Saturated hydrogen saline attenuates endotoxin-induced acute liver dysfunction in rats. | 飽和水素生理食塩水は エンドトキシンによるラットの急性肝障害を抑える

Physiol Res. 2013 Aug 21;62(4):395-403.

Saturated hydrogen saline attenuates endotoxin-induced acute liver dysfunction in rats.

Department of Anesthesiology, Shengjing Affiliated Hospital, China Medical University

Abstract

To determine the effect of saturated hydrogen saline on lipopolysaccharide (LPS)-induced acute liver dysfunction, rats were divided into control, LPS, and LPS plus saturated hydrogen saline (LPS+H(2)) groups. Treatment with saturated hydrogen saline prolonged the median survival time and reduced liver dysfunction. Moreover, saturated hydrogen saline significantly reduced pathological alterations in liver tissues, the number of ballooned hepatocytes, serum tumor necrosis factor (TNF)-alpha and interleukin (IL)-6 levels, and myeloperoxidase (MPO) and malondialdehyde (MDA) levels in liver tissues (P<0.05). Cell apoptosis was detected in liver tissues after LPS treatment, and attenuated by saturated hydrogen saline treatment. Saturated hydrogen saline also decreased phosphorylated extracellular signal-regulated kinase (p-ERK), phosphorylated Jun kinase (p-JNK), nuclear factor-kappa B (NF-kappaB), and second mitochondria-derived activator of caspase (Smac) levels, and increased p38 activation (P<0.05). Thus, saturated hydrogen saline may attenuate LPS-induced acute liver dysfunction in rats, possibly by reducing inflammation and cell apoptosis. Mitogen-activated protein kinase (MAPK), NF-kappaB, and Smac may contribute to saturated hydrogen saline-mediated liver protection.


Physiol Res. 2013 Aug 21;62(4):395-403.

飽和水素生理食塩水は
エンドトキシンによるラットの急性肝障害を抑える

中国医薬大学付属盛京病院 麻酔科

<要旨>

リポ多糖(LPS)誘発性急性肝障害に対する飽和水素生理食塩水の効果を調べるため、ラットをコントロール群、LPS群、LPS+飽和水素生理食塩水(LPS+H2)群に分けました。

その結果、飽和水素生理食塩水で処置を行うと、平均生存期間が延びるとともに肝障害が減少することがわかりました。さらに飽和水素生理食塩水は、肝組織の病変や肝細胞の膨化変性をはじめ、肝臓中のTNF-αやIL-6、MPO、MDA値を有意に減少させました(p<0.05)。

また、LPS処置後に肝組織中で細胞のアポトーシスが認められましたが、飽和水素生理食塩水の投与により、アポトーシスが抑えられました。加えて飽和水素生理食塩水はp-ERKやp-JNK、NF-kB、Smacのほか、増加するp38活性を減少させました(p<0.05)。

以上のことから、飽和水素生理食塩水は炎症やアポトーシスを減少させることにより、ラットのLPS誘発性急性肝障害を抑制させる可能性があります。そして、MAPKやNF-kB、Smacに対する飽和水素生理食塩水の作用は、その肝保護効果の発揮に寄与しているものと思われます。


<一言>

急性肝障害にも水素水という話です。以前の報告では慢性肝障害の肝線維化を防ぐという報告がありましたが、今回は急性でも効果があるよ、ということらしいです。お酒が好きな方は是非とも水素水を!というところでしょうか。