Positive Effects of Hydrogen Water on 2,4-Dinitrochlorobenzene-Induced Atopic Dermatitis in NC/Nga Mice. | 2,4ジニトロクロロベンゼン誘発性アトピー性皮膚炎に対する 自然発症皮膚炎モデルマウスを使った水素水の効果
Biol Pharm Bull. 2014;37(9):1480-5.
Positive Effects of Hydrogen Water on 2,4-Dinitrochlorobenzene-Induced Atopic Dermatitis in NC/Nga Mice.
Department of Environmental Medical Biology, Wonju College of Medicine, Yonsei University.
Abstract
Atopic dermatitis (AD) is a chronically relapsing, pruritic, eczematous skin disorder accompanying allergic inflammation. AD is triggered by oxidative stress and immune imbalance. In the present study, we investigated the effect of drinking hydrogen water (HW) on 2,4-dinitrochlorobenzene (DNCB)-induced atopic dermatitis in NC/Nga mice and found that HW ameliorated DNCB-induced AD-like clinical symptoms. In line with this, the level of reactive oxygen species in the HW group was significantly inhibited compared with that in the purified water (PW) group. In parallel, HW enhanced glutathione peroxidase activity in DNCB-induced AD as compared with the PW group. Accordingly, the levels of thymus and activation-regulated chemokine and cytokines were significantly decreased in the HW group compared with the PW group. Notably, the levels of Th2 cytokine, interleukin-5 (IL-5), and proinflammatory cytokines such as tumor necrosis factor-α and IL-6 in HW-fed mice were significantly lower than in control and PW-fed mice. The total serum immunoglobulin E level was also markedly reduced in the HW group. The collective results indicate that HW suppresses DNCB-induced AD in NC/Nga mice via redox balance and immune modulation and could be a safe clinical fluid treatment for AD.
Biol Pharm Bull. 2014;37(9):1480-5.
2,4ジニトロクロロベンゼン誘発性アトピー性皮膚炎に対する
自然発症皮膚炎モデルマウスを使った水素水の効果
延世大学校原州医科大学 環境医生化学
＜要旨＞
アトピー性皮膚炎（AD）はアレルギー性炎症を伴う慢性的かつ再発性の掻痒感や湿疹を主な症状とした皮膚病です。アトピー性皮膚炎は酸化ストレスや免疫バランスの異常が引き金となって起こります。
本研究ではNC/Ngaマウスを使った2,4-ジニトロクロロベンゼン（DNCB）誘発性アトピー性皮膚炎モデルに対する水素水の飲用効果について調べました。
その結果、水素水はDNCBによって引き起こされたアトピー性皮膚炎様の症状を緩和させることが分かりました。また、水素水摂取グループは純水摂取グループと比較して、活性酸素種の量が有意に抑えられていると同時に、水素水群は純水群に比べてグルタチオンペルオキシダーゼが促進されていました。
さらに、水素水群は純水群に比べて、胸腺活性調節ケモカイン値とサイトカイン値が有意に減少していました。特にTh2サイトカインやIL-5のほか、TNF-α、IL-6といった炎症性サイトカインの値が、コントロールグループや純水摂取グループと比較して水素水摂取グループにおいて有意に低下していました。そして水素水摂取グループでは血清総IgE値が著しく減少していました。
これらの結果から、水素水はNC/Ngaマウスの酸化還元バランスと免疫を調節することでDNCB誘発性アトピー性皮膚炎を抑えることがわかりました。このことから、水素水はアトピー性皮膚炎に対する安全な治療法として期待できるでしょう。
＜一言＞
アトピー性皮膚炎マウスに水素水を与えるとどうなるかという研究です。アトピー性皮膚炎になった時に体内で異常を示すマーカーが水素水の飲用で正常に近づいたという報告ですが、マウスがかゆくなくなったのかとか赤みが引いたのかとかそういう観点では述べられていません。本当に効果があったのか気になりますね。
