Hydrogen-rich saline injection into the subarachnoid cavity within 2 weeks promotes recovery after acute spinal cord injury. | 受傷後2週間以内のくも膜下腔への高濃度生理食塩水の注入は 急性脊髄損傷の回復を助ける

Neural Regen Res. 2015 Jun;10(6):958-64. doi: 10.4103/1673-5374.158361.

Hydrogen-rich saline injection into the subarachnoid cavity within 2 weeks promotes recovery after acute spinal cord injury.

Department of Orthopedics, the Third Xiangya Hospital of Central South University

Abstract

Hydrogen can relieve tissue-damaging oxidative stress, inflammation and apoptosis. Injection of hydrogen-rich saline is an effective method for transporting molecular hydrogen. We hypothesized that hydrogen-rich saline would promote the repair of spinal cord injury induced by Allen’s method in rats. At 0.5, 1, 2, 4, 8, 12 and 24 hours after injury, then once daily for 2 weeks, 0.25 mL/kg hydrogen-rich saline was infused into the subarachnoid space through a catheter. Results at 24 hours, 48 hours, 1 week and 2 weeks after injury showed that hydrogen-rich saline markedly reduced cell death, inflammatory cell infiltration, serum malondialdehyde content, and caspase-3 immunoreactivity, elevated serum superoxide dismutase activity and calcitonin gene-related peptide immunoreactivity, and improved motor function in the hindlimb. The present study confirms that hydrogen-rich saline injected within 2 weeks of injury effectively contributes to the repair of spinal cord injury in the acute stage.


Neural Regen Res. 2015 Jun;10(6):958-64. doi: 10.4103/1673-5374.158361.

受傷後2週間以内のくも膜下腔への高濃度生理食塩水の注入は
急性脊髄損傷の回復を助ける

中央南大学第三翔屋病院 整形外科

<要旨>

水素は組織に障害を与える酸化ストレスや炎症、アポトーシスを緩和させます。そして高濃度生理食塩水の注射は分子状水素を体内輸送するのに非常に効果的な方法です。私たちは高濃度生理食塩水がアレン法で脊髄損傷を起こしたラットの回復を促すのではないかと考えました。

高濃度生理食塩水(0.25ml/kgBW)を、カテーテルを用いてくも膜下腔に投与しました。投与のタイミングは脊髄損傷後0.5、1、2、4、8、12、24時間後に行い、その後は2週間にわたり1日1回投与としました。

脊髄損傷後24時間、48時間、1週間、2週間後において、高濃度水素生理食塩水を投与した場合で細胞死や炎症性細胞の浸潤や血清中マロンジアルデヒド値、カスパーゼ-3免疫反応性が著しく減少し、血清中のSOD活性とカルシトニン遺伝子関連ペプチドの免疫反応性が上昇しました。さらに、後足の運動機能も改善しました。

以上のことから、受傷後2週間以内の高濃度水素生理食塩水の注射が、急性期の脊髄損傷の回復に非常に効果的であることが確認できました。


<一言>

今回は脊髄損傷と水素の効果を調べたものです。脊髄損傷ラットでは後足の麻痺がおこりますが、損傷後に水素を投与すると麻痺が軽く済む、つまり回復が早く進んだということをいっています。また、メカニズムを調べるために、酸化や炎症、アポトーシスをみていますがそれらが抑えられたという結果です。脊髄損傷後でも直後に水素を摂れば、改善の余地あり、というところですかね。