水素はCOPDに対する 効果的な新しい治療法 | Hydrogen Therapy may be a Novel and Effective Treatment for COPD.

Front Pharmacol. 2011 Apr 12;2:19. doi: 10.3389/fphar.2011.00019. eCollection 2011.

Hydrogen Therapy may be a Novel and Effective Treatment for COPD.

Liu SL, Liu K, Sun Q, Liu WW, Tao HY, Sun XJ.

Source

Faculty of Naval Medicine, Department of Diving Medicine, Second Military Medical University Shanghai, People’s Republic of China.

Abstract

The protective effect of hydrogen (H(2)) on ROS-induced diseases has been proved by many researches, which demonstrated that through eliminating •OH and •ONOO-, H(2) could effectively attenuate lipid and DNA peroxidation, improve cellular antioxidant capacity, and then protect cells against oxidant damage. Most of free radicals in human body are ROS, including O(2)•-,•OH, H(2)O(2), NO•,•ONOO-, and so on. Under normal circumstances cells are able to maintain an adequate homeostasis between the formation and removal of ROS through particular enzymatic pathways or antioxidants. But under some pathological conditions, the balance is disturbed, leading to oxidative stress and various diseases, such as chronic obstructive pulmonary disease (COPD). Studies have shown that ROS played a pivotal role in the development of COPD and some antioxidants were effective in the protection against the damaging effects of oxidative stress. Therefore, we hypothesize that owing to its peculiarity to eliminate toxic ROS, hydrogen therapy may be a novel and effective treatment for COPD.


Front Pharmacol. 2011 Apr 12;2:19. doi: 10.3389/fphar.2011.00019. eCollection 2011.

水素はCOPDに対する
効果的な新しい治療法

上海第二医科大学海軍医学部 潜水医学講座

<要旨>

活性酸素種が関与する病気に対する水素の予防効果は、多くの研究でヒドロキシラジカルとペルオキシナイトレイトを消去することによるものだと証明されています。水素は効果的に脂質やDNAの過酸化を抑え、細胞の抗酸化能を高めるので、酸化ダメージから細胞を守ります。

生体に存在する多くのフリーラジカルは二重項酸素、ヒドロキシラジカル、スーパーオキシド、過酸化水素、一酸化窒素、ペルオキシナイトレイトといった活性酸素種です。正常な状態では、細胞は特定の酵素の反応経路や抗酸化物質を使って、活性酸素種の生成と消去のバランスをうまく維持することができます。しかしながら、病的な状態ではそのバランスは崩れ、酸化ストレスやCOPD(慢性閉塞性肺疾患)のようなさまざまな病気を引き起こします。

また過去の研究では、活性酸素種がCOPDの病気の進行に深くかかわっていること、さらに抗酸化物質が酸化ストレスによるダメージから守ることが報告されています。ゆえに私たちは、水素が特定の有害活性酸素種を選択的に消去することで、水素がCOPDの効果的な新しい治療法になりうると考えます。


<一言>

肺の生活習慣病という別名を持つ「COPD」。咳やたん、息切れなどが主な症状のこの病気は、WHOで死亡原因のトップ4に挙げられているほど。聞き慣れない病気であるためか実際に治療を受けている方は5%未満しかいません。このCOPDの発症にも炎症(活性酸素)が関与しており、水素がその症状緩和の一助になる可能性があります。